اللغة
إنشاء نموذج
برابط واحد على واتساب · بأكثر من 70 لغة

دعوة زفاف إلكترونية
تُفتح من مغلّف بختم ذهبي.

البسملة وأسماء العائلتين، والتاريخ الهجري والميلادي، وبرنامج الحفل والخرائط، وتأكيد الحضور في الصفحة نفسها. أرسلوها على واتساب، والردود تصلكم في قائمة واحدة.

تخططون لمناسبة أخرى؟ أنشئوا نموذجًا جديدًا

مجانًا لأول 25 ضيفًا قبل الدفع، ثم $30 تُدفع مرة واحدة عند النشر.

لديكم بطاقة دعوة جاهزة؟ ارفعوا صورتها وأرسلوها في مغلّف على واتساب، مجانًا

بلا بطاقة دفع للبدء

نماذج دعوات زفاف جاهزة للنسخ كيف ترسل دعوة إلكترونية وتتابع الردود

دعوة زفاف إلكترونية لخالد ونور: البسملة، وأسماء العائلتين، والتاريخ الميلادي والهجري، وعدّ تنازلي المغلّف الزمرّدي بختمه الذهبي الذي تُفتح منه الدعوة
تناسب
ما تتضمّنه الدعوة

كل ما يحتاجه ضيوفكم،
في رابط واحد.

  • مغلّف بختم ذهبي يُفتح بلمسة، ثم تظهر الدعوة
  • البسملة وأسماء العائلتين فوق اسمي العروسين
  • التاريخ الهجري بجانب الميلادي، وعدّ تنازلي لليلة الزفاف
  • برنامج الحفل، مع خرائط Google أو Waze لكل قاعة
  • تأكيد الحضور داخل الدعوة، والردود تصلكم في قائمة واحدة
  • صور، وأسئلة شائعة، ومعلومات السفر والفنادق لضيوف الخارج
  • موسيقى اختيارية، وكلمة مرور اختيارية
  • ترجمة تلقائية لضيوفكم إلى أكثر من 70 لغة
برنامج الحفل في الدعوة التجريبية: حفل الاستقبال في قاعة الزمرد مع الخريطة

أرسلوها إلى أول 25 ضيفًا قبل أن تدفعوا ليروها على هواتفهم. وحين تنشرونها، مقابل $30 تُدفع مرة واحدة أو مجانًا مع باقات Signature، يُفتح الرابط نفسه لجميع ضيوفكم.

تصاميم الدعوات

تصميم يليق بدعوتكم.

اختاروا التصميم، وأضيفوا نصّ الدعوة وبرنامج الحفل. لكل تصميم مغلّفه، ويقرؤه كل ضيف بلغته.

ما يصل إلى ضيوفكم

كل ضيف يقرؤها بلغته.

يصل رابط دعوتكم على واتساب مع صورتكم وثلاثة أزرار. ويترجمها الذكاء الاصطناعي إلى أكثر من 70 لغة، وتعدّلون أي سطر.

لغة إضافية واحدة مجانًا في كل الباقات، وكل اللغات مع Event Pro و Signature.

جرّبوا نموذج تأكيد الحضور ←

على هاتف ضيفكم: الدعوة بعد فتح المغلّف.

الدعوة التجريبية لخالد ونور على هاتف الضيف: البسملة وأسماء العائلتين والتاريخ الهجري
quikrsvp.com/ar/dashboard
لوحة تحكم المضيف في QuikRSVP بالعربية: الردود والضيوف والبالغون والأطفال، وأعداد الوجبات الخاصة، فوق قائمة بأسماء الضيوف
لوحة تحكمكم

كل ردّ في قائمة واحدة مباشرة.

  • من سيحضر، وكم عددهم. الكبار والأطفال والمرافقون، يُحسبون مع وصول كل ردّ.
  • وجبة كل ضيف، باسمه. الأنظمة الغذائية والحساسية لكل ضيف، جاهزة لمقدّم الطعام.
  • تذكيرات عبر واتساب أو البريد أو SMS. لمن لم يردّ بعد فقط.
  • الطاولات وتسجيل الوصول من القائمة نفسها. مع Signature: اسحبوا الضيوف إلى طاولاتهم، وامسحوا رموزهم عند الباب.
جرّبوا لوحة التحكم التجريبية
استوديو الدعوات

صمّموا دعوتكم بالذكاء الاصطناعي. وكل ما عداها يأتي على طرازها.

أخبرونا بالمناسبة. نكتب النص ونرسم البطاقة، ويأتي نموذج تأكيد الحضور وموقع زفافكم على طرازها.

  1. دعوة الزفاف بألوان مائية وزهور الحديقة
    الدعوةنكتب النص لكم، بلغة واحدة أو بلغتين، وتصحّحون أي كلمة على البطاقة.
  2. نموذج تأكيد الحضور مع صورة رأس متناسقة بالذكاء الاصطناعي: Olivia & James

    هل ستحضرون؟

    صورة رأس النموذجشريط عريض أعلى نموذج تأكيد الحضور.
  3. قصتناOlivia & James
    خلفية الموقعالمشهد خلف موقع زفافكم، مع مساحة لنصوصكم.
صمّموا دعوتكم

3 تصاميم مجانًا، والمزيد في باقة Event Pro أو باقة Signature.

كيف يعمل

دعوتكم جاهزة في نحو دقيقتين.

  1. 1

    أدخل تفاصيل الزفاف

    أدخل عنوان الزفاف أو المناسبة، والعنوان الفرعي، والتاريخ، والموقع، وارفع صورة رأس اختيارية أو صورة للعروسين.

  2. 2

    خصّص حقول الدعوة

    أضف حقولاً مخصصة مثل القيود الغذائية، المرافقين، تفضيلات الهدايا، طلبات الأغاني، أو أي سؤال تريده من ضيوف الزفاف.

  3. 3

    ترجم دعوة الزفاف إلى عدة لغات

    استخدم الذكاء الاصطناعي لترجمة دعوة الزفاف ونموذج تأكيد الحضور تلقائياً إلى أي من أكثر من 70 لغة بنقرة واحدة — مع تخطيطات من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية والفارسية.

  4. 4

    شارك دعوة الزفاف وتابع الردود

    شارك دعوة الزفاف عبر واتساب أو البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة أو رمز QR، وتابع تأكيدات الحضور لحظياً من لوحة التحكم.

لكل نوع من الاحتفال

منصة واحدة.
كل المناسبات.

يعشقها المضيفون

كلمات من احتفالات حقيقية.

★★★★★

خيارات تعديل كثيرة، ونموذج رد مرن وسهل على الضيوف، ومترجم رائع بالذكاء الاصطناعي يتيح تعديل النصوص بعد ترجمتها.

AP
Andrzej Pelczarski
وارسو، بولندا — مترجمة من الإنجليزية
★★★★★

كنت أبحث عن شيء قريب من الدعوة الورقية. التصاميم جميلة ودون مبالغة — وخريطة الجلوس نظّمت نفسها من أجلي. أحبّ أن أدفع مقابل الراحة، وهذا كان أكثر من مريح.

SA
Shardae Addison
Miami, FL — مترجمة من الإنجليزية
4.8/5
الأسعار

مجاني للبدء.
ادفع فقط حين يستحق الأمر.

عرض الأسعار بـ
في كل الخطط، بما فيها المجانية
  • يردّ ضيوفك دون تطبيق أو حساب
  • ارفع قائمة ضيوفك كاملة دفعة واحدة
  • رسوم متحركة للمظروفجديد
  • ألبوم صور الضيوف (30 صورة)جديد
  • موسيقى في الخلفيةجديد
  • رموز QR ومشاركة عبر واتساب
  • لوحة تحكم لحظية

مجاني

حفلات وأعياد ميلاد وأعراس صغيرة
$0
  • 25الردود
  • 1لغة الترجمة
  • 25رصيد ترحيبي

مجاني إلى الأبد — بدون بطاقة. كل ردّ يمثّل أسرة واحدة، فـ25 ردّاً تعني نحو 50 ضيفاً.

يشمل

  • 3 نماذج مجانية سنويًا
  • رابطك الخاص (your-event-name)
  • أسئلة مخصصة بلا حدود ورسوم المظروف المتحركة
  • رقِّ أي نموذج لاحقًا، متى احتجت
  • 3 تصاميم بالذكاء الاصطناعي: دعوات وصور رأس متناسقة
ابدأ الإنشاء

Event Pro

أعراس وفعاليات حتى نحو 300 ضيف
$35/ نموذج
  • 150الردود
  • الكللغات الترجمة
  • 150رصيد الرسائل

تحتاج المزيد؟ أضف 50 ردًا مقابل $10، في أي وقت.

بالإضافة

  • أغنيتكم الخاصة بكلمات مخصّصةالقيمة $4.99
  • تسجيل وصول ذاتي بـ QR رئيسي
  • قائمة انتظار وتنبيهات للمضيف
  • الرد بدعوة فقط
  • تصدير CSV وروابط للقراءة
  • 10 تصاميم بالذكاء الاصطناعي لكل مناسبة، دون سطر quikrsvp.com وبتفاصيل أدق في الدعوات
ابدأ مع Event Pro ترقية فعالية

ضمان استرداد المال خلال 7 أيام. غير مناسب لك؟ راسلنا ونعيد إليك رسوم الخطة كاملة.

رصيد الرسائل: رصيد واحد لكل ضيف في كل إرسال، حين نرسل نحن عنكم عبر واتساب أو SMS أو البريد. ومشاركة رابطكم بأنفسكم مجانية.

يدفع شخص آخر؟ أرسل إليه رابطًا من نافذة الباقات ليدفع باقتك مباشرة. هل هي لشخص آخر؟ أهدِها.

لمنظمي المناسبات

هل تنظّم أعراسًا للآخرين؟

استوديو واحد لكل عميل، ابتداءً من $30 شهريًا بالإضافة إلى المناسبات بسعر المنظّم.

اطلع على خطة منظّم المناسبات ←
  • كل مناسبة عميل في تقويم واحد، مع موعد إغلاق الردود
  • اسم استوديوك على كل صفحة يراها ضيوفهم
  • فاتورة مفصّلة تذكر العرس خلف كل رسم
كل ما تحتاجه

من الدعوة إلى الباب.
في مكان واحد.

دعوة زفاف متعددة اللغات على هاتف — نموذج تأكيد حضور QuikRSVP مترجم إلى الإنجليزية والعبرية والإسبانية، مع دعم تخطيط من اليمين إلى اليسار
متعدد اللغات بالتصميم

تحدّث مع كل ضيف بلغته.دعوات متعددة اللغات

ترجمة فورية بالذكاء الاصطناعي إلى أكثر من 70 لغة. العربية إلى جانب الإنجليزية. الإسبانية إلى جانب البرتغالية. تخطيط من اليمين إلى اليسار يُعالَج بدقة — لا كفكرة ثانوية.

  • أكثر من 70 لغة بترجمات بجودة المتحدثين الأصليين
  • دعم من اليمين لليسار للعربية والعبرية والفارسية
  • اكتشاف لغة كل ضيف على حدة
إرسال دعوات زفاف عبر واتساب بالجملة — ثلاثة هواتف تعرض رسائل دعوة QuikRSVP بالإسبانية والإنجليزية والفرنسية
صل إلى الجميع

أرسل الدعوات بالطريقة التي يتحدث بها ضيوفك.واتساب وبريد ورسائل SMS

رسائل جماعية عبر واتساب والبريد الإلكتروني والرسائل القصيرة، تُرسل وفق جدولك، مع تتبع التسليم مباشرةً وتذكيرات تلقائية. ابدأ بـ 25 رصيد رسائل مجانًا — يتضمن Event Pro 150 و Signature 300.

  • رسائل واتساب جماعية مع قوالب جاهزة
  • البريد الإلكتروني كبديل لكل جهة اتصال
  • تذكيرات تلقائية لمن لم يردّ بعد

رسائل SMS لأرقام الولايات المتحدة، وواتساب لبقية الدول. كيف يعمل تأكيد الحضور عبر واتساب، خطوة بخطوة.

تسجيل دخول QR ومخطط الجلوس بالسحب والإفلات لحفل زفاف — جهاز لوحي لتسجيل الوصول عند الساعة الذهبية مع ماسح QR جاهز، وطاولة احتفالية وأضواء معلقة خلفية بتركيز خفيف
من الردود إلى المقاعد

توزيع طاولات بالسحب، وتسجيل وصول بـ QR عند الباب.الجلوس وتسجيل دخول QR

أنشئ توزيع الطاولات من قائمة ضيوفك، وأنشئ رمز QR فريداً لكل ضيف، وسجّل وصولهم عند الباب من هاتف.

  • توزيع طاولات بالسحب والإفلات
  • رموز QR لكل ضيف
  • ماسح متنقل للمضيف مع تخصيص تلقائي للطاولات
لوحة متابعة لحظية لتأكيدات الحضور — لوحة تحكم المضيف في QuikRSVP على جهاز لوحي مع إحصائيات ردود الزفاف اللحظية وقائمة المدعوين مع فلاتر القيود الغذائية
على اطلاع دائم

متابعة لحظية — دون جداول بيانات.متابعة لحظية

شاهد الردود تصل في الوقت الفعلي. صفّ بحسب اللغة، القيود الغذائية، أو حالة المرافق. صدّر إلى CSV عند الحاجة. شارك روابط للقراءة فقط مع منظمة المناسبة.

  • لوحة تحكم لحظية تتحدّث مع كل ردّ
  • متابعة القيود الغذائية والحساسية والحقول المخصصة
  • تصدير CSV وروابط للقراءة فقط
الدعوة الإلكترونية التجريبية لخالد ونور: البسملة وأسماء العائلتين والتاريخ الهجري على رخام زمرّدي
الدعوة الإلكترونية

دعوة إلكترونية فاخرة، جاهزة في دقائق.دعوة إلكترونية

صفحة دعوة تُفتح من مغلّف: البسملة وأسماء العائلتين، البرنامج والخرائط، الصور، وتأكيد الحضور. أرسلوها إلى أول 25 ضيفًا قبل الدفع، ثم $30 تُدفع مرة واحدة عند النشر، أو مجانًا مع باقات Signature.

استكشفوا الدعوة الإلكترونية ←
قائمة هدايا نقدية على هاتف — صندوق شهر العسل لكلوي وجيمس مع زر ‏المساهمة بهدية‏، إلى جانب ظرف كريمي مختوم بالشمع وأغصان أوكالبتوس في ضوء الساعة الذهبية
قائمة الهدايا

قائمة هدايا نقدية تُحوّل إلى حسابك المصرفي.قائمة الهدايا

قائمة هدايا نقدية تُحوّل مباشرة إلى حسابك المصرفي — برسوم منخفضة وبلا إرجاعات محرجة.

عرض قائمة الهدايا ←
بطاقة QR مطبوعة على طاولة زفاف بجانب هاتف يعرض شبكة من صور الضيوف
صور الضيوف

كل الصور التي التقطها ضيوفكم، في ألبوم واحد.صور الضيوفجديد

اطبعوا بطاقة QR لطاولاتكم. يمسحها الضيوف ويضيفون صورهم من هواتفهم — بلا تطبيق وبلا حساب. أحدث 30 صورة مجانًا في كل الباقات، و$49 تحفظها كلها وتضيف مقاطع فيديو الضيوف حتى 60 ثانية لكل مقطع.

كيف يعمل ←
هاتف على مفرش من الكتان يعرض ظرف زفاف مختومًا وزر انقر للفتح ونوتة موسيقية، بجانب نوتة بيانو وأغصان أوكالبتوس وشمعة
موسيقى في الخلفية

أغنيتك تبدأ لحظة فتح الدعوة.موسيقى في الخلفيةجديد

اختر واحدة من 24 مقطوعة أو ارفع أغنيتك، مجانًا في كل الخطط. مع تفعيل الظرف، تفتحه لمسة الضيف وتبدأ الأغنية. أو اطلب أغنية تُكتب وتُغنّى بأسمائكم: معاينة مجانية، وهي مشمولة في الباقات المدفوعة، أو $4.99.

كيف يعمل ←
إجابات سريعة

أسئلة شائعة.

سؤال آخر؟ اسألونا في المحادثة.

نعم. الخطة المجانية في QuikRSVP تشمل 3 نماذج دعوة زفاف مجانية سنويًا، مع 25 ردّاً لكل نموذج (كل ردّ يمثّل أسرة واحدة، فـ25 ردّاً تعني نحو 50 ضيفاً)، وأسئلة مخصصة بلا حدود، ورابطاً خاصاً بك مثل quikrsvp.com/lina-and-omar، ورسوم فتح المظروف المتحركة، والترجمة بالذكاء الاصطناعي إلى لغة واحدة، ورموز QR، وتحليلات لحظية، ومشاركة عبر واتساب. بدون اشتراك أو بطاقة ائتمان. تدفع فقط عند احتياج مناسبتك إلى ردود إضافية أو ميزات متقدمة مثل مخطط الجلوس بالسحب والإفلات.
ادخل إلى QuikRSVP واضغط على «إنشاء نموذجك». اختر التصميم، أضف تفاصيل الزفاف والأسئلة المخصصة، ترجم الدعوة إلى أي لغة من بين أكثر من 70 لغة بنقرة واحدة، ثم شاركها عبر واتساب أو البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة أو رمز QR. لا حاجة إلى حساب أو بطاقة ائتمان للبدء، ودعوتك جاهزة في حوالي دقيقتين.
نعم. فعّل سؤال الوجبات وجمع أسماء الضيوف، وسيحصل كل ضيف مذكور بالاسم على اختيار وجبته الخاصة — فبدلًا من مجاميع مجهولة تحصل على قائمة بالاسم والوجبة. تظهر بجانب اسم كل ضيف في لوحة التحكم، وفي تصدير CSV لمقدّم الطعام، وفي مخطط الجلوس، وتعمل في جميع الخطط بما فيها المجانية.
3 نماذج دعوة زفاف مجانية سنويًا، مع 25 ردّاً لكل نموذج (ردّ واحد لكل أسرة، أي نحو 50 ضيفاً)، أسئلة مخصصة بلا حدود مع منطق الإظهار الشرطي، رابط خاص بك، رسوم فتح المظروف المتحركة، ترجمة بالذكاء الاصطناعي إلى لغة واحدة، رموز QR، تحليلات لحظية، ومشاركة عبر واتساب. بدون اشتراك أو بطاقة ائتمان. ترقية فقط عندما تحتاج مناسبتك ذلك. كما يشمل ألبوم صور الضيوف (30 صورة).
حفلات الزفاف والخطوبة — دعوات متعددة اللغات، تتبّع الطعام والمرافقين، تحويل تأكيدات الحضور إلى مخطط جلوس، وتسجيل وصول برمز QR. فعاليات الشركات والحفلات الكبرى — نماذج بعلامتك التجارية، أعداد الحضور والقيود الغذائية، مقاعد محدّدة لمئات الضيوف. فعاليات بتذاكر ودفع عبر Stripe — حفلات خيرية وجمع تبرعات. ومناسبات مثل حفل الحناء والعقيقة وعيد الميلاد وذكرى الزواج، بدعوات ثنائية اللغة وتصميم RTL. الخطة المجانية تشمل 3 نماذج و25 ردّاً لكل نموذج (نحو 50 ضيفاً)، بدون بطاقة ائتمان.
بنقرة واحدة. اختر من بين أكثر من 70 لغة، والذكاء الاصطناعي يترجم دعوة الزفاف الإلكترونية ونموذج تأكيد الحضور — بما في ذلك تخطيطات من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية والفارسية. يمكنك مراجعة وتعديل كل ترجمة قبل الإرسال. كل ضيف يرى الدعوة بلغته تلقائياً.
نعم. ارفع قائمة المدعوين، اكتب رسالتك، وأرسل دعوات الزفاف عبر واتساب أو البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة. تتبّع التسليم والفتح والقراءة. تذكيرات تلقائية تحفّز من لم يؤكد الحضور بعد. كل حساب يبدأ بـ 25 رصيد رسائل مجانًا، ويتضمن Event Pro 150 وSignature 300.
نعم. خطة Signature تشمل أداة مخطط الجلوس وتوزيع الطاولات بالسحب والإفلات، ورموز QR لكل ضيف، وماسح متنقل للمضيف يخصّص للضيوف طاولاتهم تلقائياً عند الوصول — تتحوّل تأكيدات الحضور مباشرةً إلى توزيع طاولات بدون جداول إكسل.
نعم — الدفع عبر Stripe مدمج للمناسبات بالتذاكر. حدّد الأسعار، أدر المخزون، واستلم المدفوعات مباشرة من نموذجك. مثالي للحفلات الفاخرة ومناسبات جمع التبرعات والمؤتمرات. عرض التذاكر ←
أمان على مستوى المؤسسات عبر Firebase، مشفّر أثناء النقل والتخزين. المدفوعات متوافقة مع PCI عبر Stripe. متوافقة مع GDPR. لا نبيع أو نشارك قائمة المدعوين أبداً.
نعم. إذا كنت تجمع ردودك في جدول بيانات أو Google Forms أو منصة أخرى، افتح علامة تبويب الردود في فعاليتك، وانقر على استيراد، وارفع ملف CSV — يستوردها QuikRSVP كردود حقيقية، جاهزة لتوزيع المقاعد وتسجيل الوصول والإحصائيات. تعمل في جميع الخطط، ويبقى ضيوفك المستوردون مرئيين بالكامل دائمًا؛ لا نخفي أبدًا قائمة الضيوف التي أحضرتها.
نعم — خاصية الرد بدعوة فقط (Event Pro) تحصر الردود في قائمة ضيوفك. استورد ضيوفك أو أرسل دعواتك عبر QuikRSVP وفعّل الخيار في المحرر، ومن حينها لا يستطيع الرد إلا من يطابق اسمه أو بريده أو هاتفه قائمتك — أو من يفتح رابط دعوته الشخصي. لا يدخل من ليس في قائمتك من تلقاء نفسه: يمكنه بدلًا من ذلك أن يرسل إليك طلبًا قصيرًا، وإذا وافقت عليه يصله رابطه الخاص للرد — فلا يضيع ضيف مدعو كتب اسمه بطريقة مختلفة. يمكنك أيضًا تخصيص عدد مقاعد لكل دعوة: أضِف عمود عدد الأشخاص لكل دعوة عند استيراد قائمتك، وعندما يكتب الضيف اسمه سيتعرف النموذج عليه ويملأ عدد أفراد مجموعته مسبقًا ويجعله الحد الأقصى. مع دعوات العائلات يمكنك حتى إدراج أفراد كل عائلة في دعوتهم: عند فتح رابطهم الشخصي يستقبلهم النموذج وقد مُلئت جميع الأسماء مسبقًا — لا يتبقى سوى التأكيد.
نعم، مجانًا في كل الخطط. اختر واحدة من 24 مقطوعة موسيقية جاهزة أو ارفع ملف MP3 خاصًا بك، في نموذج تأكيد الحضور أو صفحة الفعالية بالتذاكر أو موقع الزفاف. لا يسمح أي متصفح لصفحة بتشغيل الصوت قبل أن يلمسها الضيف، لذا فعّل الظرف: ينتظر مغلقًا مع زر «انقر للفتح»، وهذه اللمسة الواحدة تفتحه وتبدأ الأغنية. ويمكنك أيضًا إنشاء أغنية بأسمائكم وقصتكم، مغنّاة بالأسلوب الذي تختاره: المعاينة لمدة 30 ثانية مجانية، والأغنية الكاملة مشمولة في الباقات المدفوعة، أو بسعر 4.99 دولار. كيف يعمل.

دعوة تليق
بفرحتكم.

تصل ضيوفكم على واتساب بأناقة البطاقة الفاخرة، ويؤكّدون حضورهم بلمسة. شاركوها مجاناً مع أول 25 ضيفاً، ثم دفعة واحدة فقط عند النشر.